제17회 거주외국인 어울한마당 개최

□ 일 시: 2025. 9. 20.(토) 13:00~17:00 ※ 개회식 : 14:00

□ 장 소: 영도구청 대강당

□ 대 상: 거주외국인, 다문화가정, 지역주민 등

□ 주 제: 화합의 장 : 연결

□ 프로그램

- 체험 부스 운영

외국인 다문화 체험 (후우링 만들기, 다문화 팬시우드 만들기, 전통모자 만들기, 전통의상 체험); 한국문화 체험 (자개 키링 만들기 , 갓 만들기)

※ 부스 내용은 추후 현장 상황에 따라 변동될 수 있음

- 공연 및 행사

다문화(베트남) 전통 춤 공연, 다문화 패션쇼, 마술쇼 등

□ 문 의 : 영도구청 051-419-4494 / 동삼종합사회복지관 051-405-2133

The 17th Foreign Residents’ Together Gathering for foreigners living in Busan will be held

□ Date and Time: 1:00 to 17:00 on Saturday, Sept. 20, 2025

※ Opening ceremony: 14:00

□ Place: Yeongdo-gu Office Grand Auditorium

□ Target: Resident foreigners, multicultural families, local residents, etc.

□ Subject: Chapter of harmony: Connection

□ Program

- Experience booths

Foreigners' multicultural experience (making Hoo-rings, making multicultural fancywoods, making traditional hats, traditional costumes); Korean culture experience (making self-made key rings, making ‘Gat’)

※ The contents of the booth are subject to change depending on the situation on the site in the future

- Performances and events

Multicultural (Vietnam) traditional dance performances, multicultural fashion shows, magic shows, etc.

□ Inquiry: Yeongdo-gu Office 051-419-4494 / Dongsam General Social Welfare Center 051-405-2133